拜蒂克洛美食指南:泰米尔海鲜与泻湖鱼

· 1 min read City Guide
Traditional Sri Lankan appam and curry preparation - Batticaloa food guide

Book an experience

Top-rated experiences in the area

The highest-rated tours and activities in the area. Book today, cancel free if plans change.

拜蒂克洛的饮食以泰米尔人为主,务实而非面向游客,比乍看之下更丰富。餐饮集中在本地小餐馆(kadai)和穆斯林经营的店铺,分布在市中心、市场区域和卡拉迪滨水一带。这里不像埃拉或米瑞莎那样有国际咖啡馆和冰沙吧,取而代之的是东海岸最具斯里兰卡泰米尔特色的烹饪,价格按本地经济水平定价。

拜蒂克洛泻湖给这座城市带来了最宝贵的饮食资源:新鲜海鲜从本地渔船上岸,当天就送到餐厅。这里的泻湖虾、螃蟹和礁鱼确实比斯里兰卡大多数内陆城镇的更新鲜。知道去哪里找,是在这里吃好的关键。

在拜蒂克洛吃什么

泰米尔米饭配咖喱

全天的主餐。拜蒂克洛的泰米尔风格不同于科伦坡或斯里兰卡南部的做法,更干,干辣椒、罗望子和葫芦巴的用量更重。菠萝蜜(polos)、辣木(murungakkai)、生香蕉和苦瓜轮流搭配dhal和椰蓉sambol。鱼咖喱是首选的蛋白质,反映了泻湖的地理特点。在本地小餐馆吃一份完整的饭约350至600卢比。

泻湖虾(Iral)

拜蒂克洛泻湖出产的淡水和咸淡水虾在滨水区附近的餐厅有售,通常做成咖喱,或用辣椒和咖喱叶简单清炒。与斯里兰卡其他地方的虾类菜肴相比价格相当实惠:一份分量充足的虾配米饭和咖喱约800至1,500卢比。

泻湖螃蟹

来自拜蒂克洛附近泻湖和沿海水域的蓝游蟹和青蟹。螃蟹咖喱经长时间慢炖,用黑胡椒和咖喱叶调味,是东海岸最令人难忘的做法之一。供应随季节和当天渔获而变,点菜前先问问当天有什么。

String hopper配椰奶咖喱

泰米尔山区的早餐传统在拜蒂克洛同样适用。String hopper是蒸制的米粉小窝,配椰奶、dhal咖喱和sambal。市场区域的本地小茶铺从早上6:30至7点左右开始供应,到9点就吃完了,适合早起的人。

Kottu roti

拜蒂克洛各处由穆斯林经营的餐厅供应kottu直到晚上,是市场区域小餐馆关门后最好的晚餐选择。穆斯林社区的做法调味更辣,通常配更浓的咖喱汁。一份完整的kottu约300至500卢比。

穆斯林biryani

尤其是在周五,清真寺附近由穆斯林经营的餐厅供应biryani:用香料肉类或鱼肉烹制的米饭,配炸洋葱和煮鸡蛋。这是东海岸泰米尔穆斯林的版本,不同于南部受马来影响的biryani。一份完整分量约500至900卢比。

在拜蒂克洛哪里吃

Riviera Beach Resort Restaurant

位于Kallady Beach Road。这是拜蒂克洛最稳定、最面向游客的去处。在泻湖边的环境中供应米饭配咖喱、海鲜菜肴和简单的国际选择(炒饭、煎蛋卷)。价格高于本地小餐馆,主菜约800至1,500卢比,但出品稳定,员工英语足够看懂菜单。市中心的餐馆打烊后,适合在这里吃晚餐。

New Nanban Restaurant

位于New Town主汽车站附近。一家朴实的本地米饭配咖喱餐馆,午餐时段很受欢迎。每天供应多种蔬菜咖喱、dhal和一道鱼菜。12:30前后就坐满,想要最多选择请早点到。一份完整的饭约400至600卢比。

卡拉迪滨水小店

卡拉迪桥附近的泻湖沿岸有几家小餐馆,塑料桌椅,烹饪朴实,价格低廉,供应海鲜。鲜鱼配米饭和几样咖喱,视品种和大小约800至1,500卢比。靠近泻湖意味着鱼来自本地渔船。拜蒂克洛导览游通常包括泻湖摆渡和荷兰堡垒,可以与滨水午餐搭配。

中央汽车站附近的kottu店

中央汽车站附近有几家穆斯林经营的小吃店,从傍晚营业到晚上,是午餐小餐馆关门后晚上7点以后用餐的最佳选择。供应kottu roti、parotta配咖喱,周五还有biryani。每人约300至500卢比。

早餐hopper摊(市场区域)

拜蒂克洛最好的早餐是主市场内外的小泰米尔茶铺的string hopper配椰奶咖喱,早上6:30至7点开门。这些店没有可辨认的名字,跟着排队的人就对了。9点前结束。

主街(New Town)的面包店

标准的斯里兰卡面包店食品,包括面包、小吃和茶,全天供应。适合在观光间隙买点零食。价格极低:每件40至80卢比。

分区美食指南

市中心和市场区域:拜蒂克洛本地餐饮最集中的地方。小餐馆从上午11点左右开始供应米饭配咖喱,午后早早售罄。上午有小推车摊贩卖小吃(vadai、面包、鱼卷)。

卡拉迪滨水区:卡拉迪桥附近的泻湖沿岸以海鲜为主,环境更轻松。比市场区域更适合坐下来用餐。Riviera Beach Resort就在这里,旁边还有一些较小的滨水店。

清真寺附近:由穆斯林经营的餐厅营业时间更长,周五有biryani,kottu供应到晚上。是城里晚上7点以后用餐最可靠的区域。

New Town(汽车站一带):面向过路旅客的实用餐饮,包括New Nanban Restaurant和kottu店。

清真与穆斯林美食

拜蒂克洛有相当数量的穆斯林人口,这里的清真餐饮是实实在在的,而不是为游客做的迁就。清真寺附近的餐厅是清真biryani、kottu和parotta的最佳来源。周五的biryani是亮点,值得为它安排行程。拜蒂克洛的酒类不普遍,这座城市在这方面比较保守。

经济实惠的吃法

按斯里兰卡的标准,拜蒂克洛的食物很便宜:

  • 本地小餐馆的米饭配咖喱:350至600卢比
  • 清晨茶铺的string hopper:100至200卢比
  • 穆斯林餐厅的kottu:300至500卢比
  • 滨水小店的鲜鱼配米饭:800至1,500卢比

如果全部吃本地餐,每人每天约1,000至1,500卢比,明显比米瑞莎、埃拉或加勒便宜。

最佳市场

拜蒂克洛主市场(市中心):新鲜蔬菜、鱼和农产品的主要供应点。鱼类区在早上8点前最热闹。规模小于科伦坡的Pettah市场,但确实在运转,即使不买东西,也值得一逛,了解当地的食品经济。

实用提示

  • 本地米饭配咖喱餐馆午后早早售罄,想有完整选择请在下午1点前到
  • 海鲜供应每天不同,取决于渔船当天的收获,请询问什么是新鲜的
  • 拜蒂克洛市区酒类不普遍,如有需要可自带到民宿
  • 泰米尔和穆斯林节日期间,部分餐厅会缩短营业时间
  • 这里的饮食是地道的本地风格:大多数地方没有英文菜单,但用手指点菜完全行得通

拜蒂克洛美食导览游

拜蒂克洛的饮食(泰米尔小餐馆、周五biryani文化和泻湖海鲜)不用向导也能摸索,但有向导会收获更多。本地的拜蒂克洛出发的游览通常包括早晨参观主市场、泻湖摆渡,以及在滨水海鲜店享用午餐。参观市场尤其值得:早上8点前的鱼类区能清楚地展示泻湖和沿海水域的出产,以及当天稍晚会出现在菜单上的食材。向导能把食物与塑造它的泰米尔和穆斯林社区文化联系起来,而在一座没有英文菜单、街道布局又大多陌生的小城里,自己很难建立起这种背景。

正在规划斯里兰卡之行?

拜蒂克洛更多内容

Frequently Asked Questions

拜蒂克洛以什么美食闻名?
拜蒂克洛以泰米尔风格的米饭配咖喱闻名,比斯里兰卡南部风格更偏重干辣椒、罗望子和葫芦巴。泻湖海鲜(虾、螃蟹和礁鱼)是本地特色,泻湖直接向本地餐厅供货,新鲜度出众。
拜蒂克洛的食物多少钱?
拜蒂克洛是斯里兰卡吃饭最便宜的地方之一。在本地餐馆吃一份完整的米饭配咖喱为350至600卢比。一条大号鲜鱼配米饭和咖喱为800至1,500卢比。吃本地餐,每人每天预算约1,000至1,500卢比。
在拜蒂克洛哪里能吃到新鲜海鲜?
卡拉迪泻湖沿岸的滨水餐厅供应直接来自本地渔船的海鲜。位于Kallady Beach Road的Riviera Beach Resort Restaurant是海鲜最稳妥的选择。请询问当天什么新鲜,而不要照固定菜单点菜,因为供应每天都在变。
拜蒂克洛有清真餐厅吗?
有。拜蒂克洛有相当数量的穆斯林人口,清真寺附近由穆斯林经营的餐厅供应biryani、kottu、parotta配咖喱,以及清真的米饭配咖喱。市场区域的小餐馆关门后,这里是较好的晚餐选择。
在拜蒂克洛容易找到素食吗?
容易。许多本地餐馆的泰米尔米饭配咖喱默认就是素食,每天更换蔬菜和扁豆咖喱。菠萝蜜、辣木、生香蕉和椰蓉sambol经常出现。如果是严格纯素,请明确说明不要乳制品和鸡蛋。

Planning to visit? Browse hotels in Sri Lanka, free cancellation on most bookings.

Ready to explore?

Browse hundreds of tours and activities. Book securely with free cancellation on most options.

Browse on GetYourGuide →

Best price guaranteed: same price as booking direct. We earn a small commission at no extra cost to you.