科伦坡印度教神庙指南:开放时间、着装与交通

· Updated · 1 min read Activities
Colourful gopuram tower of a Hindu kovil in Colombo, Sri Lanka

Book an experience

Book this activity

Lock in your preferred date. Prices shown are per person: free cancellation on most bookings.

科伦坡的印度教人口集中在几个街区:佩塔(Pettah)、奴隶岛(Slave Island)以及加勒路(Galle Road)沿线,每个街区至少有一座重要的神庙(kovil)。这些神庙不是博物馆里的展品。祭司每天主持多场祈祷仪式(puja),小贩在门外售卖花环,黎明时分街上飘着樟脑的气味。如果您打算走罗摩衍那之路,或只是想了解斯里兰卡泰米尔印度教社区,在前往偏远的山区圣地之前,科伦坡的神庙是了解宗教仪式的好起点。科伦坡文化遗产导览游会把佩塔的宗教建筑与要塞区、贝拉湖一并游览,通常由当地向导带领,约半天,有助于把这些神庙放进整座城市的背景中理解。

Sri Ponnambalawaneswaram神庙(佩塔)

这是科伦坡市中心最重要的印度教神庙,供奉湿婆神,位于佩塔中心的凯泽街(Keyzer Street),距离要塞火车站步行几分钟。主塔门(gopuram,入口塔楼)上布满彩绘的神像雕塑,是达罗毗荼神庙建筑的典型特征。

看点: 主殿供奉湿婆林伽(Shivalingam),园区内的小神殿分别供奉象头神甘尼萨、穆鲁甘和帕尔瓦蒂。早晨约6点的祈祷仪式吸引着络绎不绝的泰米尔信众,其中许多人乘夜间长途巴士直接赶来。

开放时间: 每天6:00至12:00、16:00至20:00。两场之间神庙关闭,进行清洁和准备。

门票: 免费。主殿附近设有小型捐款箱。

交通: 从要塞火车站向东北步行10分钟,或沿主街(Main Street)乘坐要塞至佩塔的巴士。神庙位于凯泽街,在海街(Sea Street)后面一个街区。

着装: 须遮住肩膀和膝盖,在门口脱鞋。有时可以借到纱笼。

New Kathiresan神庙与Old Kathiresan神庙(佩塔)

这两座神庙并排坐落在佩塔的加博巷(Gabo’s Lane),就在Sri Ponnambalawaneswaram以南。两者都供奉泰米尔战争与胜利之神穆鲁甘(室建陀)。

New Kathiresan神庙更为活跃,塔门更高,色彩鲜艳。它在20世纪火灾后重建,是一年一度的维尔节(Vel Festival)的中心:信众拉着载有穆鲁甘神矛(vel)的金色神车,从佩塔穿过科伦坡游行至班巴拉皮蒂亚,队伍可持续许多小时。

Old Kathiresan神庙更小,也更安静。塔门已显岁月痕迹,里面的气氛比熙熙攘攘的New Kathiresan更为沉静。

开放时间: 两座神庙每天约6:00至12:00、16:00至21:00开放。

门票: 免费。

交通: 从Sri Ponnambalawaneswaram神庙沿海街向南走,拐进加博巷,步行五分钟。从要塞车站步行12分钟,或乘嘟嘟车短程前往。

Sri Muthumariamman神庙(奴隶岛)

在佩塔以南约1.5公里的奴隶岛街区,这座神庙供奉女神玛丽亚曼(Mariamman),她与降雨、防疫和生育相关。前来礼拜的主要是周边街区的泰米尔人和斯里兰卡摩尔人社区。

这座神庙比佩塔的神庙小,游客也少,因此更显地道。一大早,卖花人就在门外的人行道上摆开摊位,殿内充满香火和油灯的气味。

开放时间: 每天6:00至12:00、17:00至21:00。

门票: 免费。

交通: 从要塞车站乘科伦坡本地火车坐一站到奴隶岛站(约3分钟,约20斯里兰卡卢比),或乘嘟嘟车(从要塞区出发200至300卢比)。神庙距奴隶岛站步行5分钟,位于丘路(Kew Road)。

甘伽拉玛寺(Gangaramaya):佛教与印度教影响的交汇

甘伽拉玛寺主要是一座佛教寺庙,但值得在此一提,因为它的内部体现了斯里兰卡宗教实践的融合特点。园区内在佛教圣物旁设有一座印度教神殿,上座部佛教的造像与南印度的装饰元素相结合,形成了在较为正统的佛教场所看不到的独特风格。

寺庙位于奴隶岛一带的贝拉湖畔,离Sri Muthumariamman神庙只有一小段步行距离。外国游客门票约500卢比。附设博物馆收藏了信众数十年来捐赠的大量宗教文物,包括象牙、水晶、贵金属以及来自亚洲各地的古佛像。

开放时间: 每天6:00至22:00。附设博物馆的时间较短(9:00至17:00)。

交通: 从奴隶岛站沿詹姆斯·佩里斯大道(Sir James Peiris Mawatha)步行10分钟,或从市中心乘嘟嘟车短程前往。

将神庙线路与罗摩衍那之路相连

对于计划走罗摩衍那之路穿越斯里兰卡的游客,佩塔和奴隶岛的神庙是自然的热身。它们让人了解斯里兰卡泰米尔社区所传承的印度教传统,这些传统同样贯穿西塔埃利耶(Sita Eliya)、鲁马萨拉(Rumassala)和迪武伦波拉(Divurumpola)的圣地。

在科伦坡神庙一日游之外,最容易加上的罗摩衍那相关景点是克拉尼亚大寺(Kelaniya Raja Maha Vihara),位于佩塔东北约11公里的克拉尼亚郊区。克拉尼亚是一座重要的佛教寺庙,但在罗摩衍那的叙事中,它标志着罗波那之弟维毗沙那(Vibhishana)在罗摩获胜后被加冕为楞伽国王的地点。它出现在部分罗摩衍那之路的行程中,可从佩塔乘巴士前往(235或240路,约45分钟,50至70卢比),或乘嘟嘟车(单程约900至1,200卢比)。

实用信息

所有神庙的着装: 每处都要遮住肩膀和膝盖。欢迎穿鲜艳的颜色,不必穿白色。进入任何神庙园区前都要脱鞋。

拍照: 外院和塔门附近一般允许拍照。祈祷仪式进行期间请收起相机,安静观看。在Sri Ponnambalawaneswaram,拍摄主殿内部前请先询问祭司。

从要塞区出发的交通: 要塞火车站是最方便的枢纽。Sri Ponnambalawaneswaram和Kathiresan神庙在东北方向步行10至12分钟。从要塞区到奴隶岛的嘟嘟车费用为200至350卢比,视交通状况而定。

住宿: 要塞区和科伦坡3区(加勒菲斯,Galle Face)让您距离所有主要神庙都在嘟嘟车可达范围内。这些区域的科伦坡酒店,民宿每晚约30美元起,大型海滨酒店可达150美元以上。

参观时间: 佩塔在工作日早晨市场营业时最热闹、也最有氛围。周末神庙周围较为安静。1月和2月(泰米尔丰收节Thai Pongal、大宝森节Thaipusam)有特别的祈祷和游行;7月或8月的维尔节会让加博巷焕然一新。

半日行程: 从Sri Ponnambalawaneswaram开始(如能赶上,选6:30的祈祷仪式),步行到两座Kathiresan神庙,逛佩塔市场,再乘嘟嘟车去Sri Muthumariamman和甘伽拉玛寺,午饭前结束。三到四个小时参观四处景点比较从容。如果您更喜欢有组织的体验,科伦坡文化一日游会带小团队走同一条线路,并讲解佛教和印度教的习俗,适合想要地图之外更多背景的游客。

导览神庙游:预订与体验

科伦坡文化遗产与神庙导览游通常在半天内游览4至6处景点,包括佩塔的神庙、甘伽拉玛寺,常常还有要塞区和贝拉湖。两人私人导览3至4小时约35至65美元,包含景点之间的嘟嘟车交通。拼团游约每人15至25美元,通常在上午中段出发。

向导的价值:没有背景知识,很难看懂每座神庙的仪式意义。当地向导可以安排时间赶上一场祈祷仪式(Sri Ponnambalawaneswaram早上6点的仪式最有氛围,信众乘夜间巴士直接赶来),并按南印度达罗毗荼传统讲解塔门雕刻。在Kathiresan神庙,仅凭建筑本身无法理解它与维尔节游行(穿过科伦坡数公里直到班巴拉皮蒂亚)的关系。在甘伽拉玛寺,如果不了解寺庙如何获得这些来自亚洲各地的捐赠,面对融合式的收藏会觉得眼花缭乱。

预订事项:行程可在前一天晚上在线预订。通过要塞区或科伦坡3区的民宿联系的独立向导,半天通常收费3,000至5,000卢比,需提前约定。

佩塔市场:神庙附近的美食

佩塔的神庙线路会让您置身科伦坡最繁忙的商业区。参观完Sri Ponnambalawaneswaram和Kathiresan神庙后,海街和主街沿线的小吃摊顺理成章地延续了上午的行程。

佩塔市场的饮食从清晨就开始。早上7点,小贩已经在神庙入口附近的小推车上售卖新鲜的vada(扁豆炸饼)、羊肉卷和咖喱角。一杯加炼乳的浓泰米尔茶为50至80卢比,一个vada或羊肉卷为50至120卢比。这与您在贾夫纳能吃到的一样地道,而且距要塞火车站步行只要10分钟。

想坐下来吃早餐或早午餐,主街和第四十字街(Fourth Cross Street)的小「hotel」(当地餐馆)从10点左右开始供应米饭咖喱,中午菜式齐全。一盘配两种咖喱、sambol和rasam的完整套餐为250至450卢比。这些是本地工人光顾的餐馆,没有英文菜单,不过指着别人吃的东西点就行。

相关指南:Munneswaram神庙。

Frequently Asked Questions

科伦坡的印度教神庙对非印度教游客开放吗?
开放。这里列出的所有神庙都欢迎任何信仰的游客。请着装得体(遮住肩膀和膝盖),进入前脱鞋,并为正在礼拜的信众让路,尤其是在早晚的祈祷仪式(puja)期间。
什么时候参观科伦坡的印度教神庙最好?
清晨(6至8点)或傍晚(18至20点)的祈祷仪式最有氛围。佩塔(Pettah)地区在工作日早晨市场最热闹,因此可以把参观神庙与清晨的市场漫步结合起来。
科伦坡的印度教神庙需要门票吗?
佩塔的神庙(Sri Ponnambalawaneswaram、New Kathiresan和Old Kathiresan)免费入内,奴隶岛(Slave Island)的Sri Muthumariamman神庙同样免费。各处都欢迎捐赠。
科伦坡的神庙线路如何与罗摩衍那之路相连?
科伦坡本身并非罗摩衍那的主要地点,但克拉尼亚大寺(Kelaniya Raja Maha Vihara)被列入部分罗摩衍那之路行程,据说是罗摩加冕维毗沙那为王的地方。游览佩塔的神庙后,可以顺路增加半天行程。

Ready to explore?

Browse hundreds of tours and activities. Book securely with free cancellation on most options.

Browse on GetYourGuide →

Best price guaranteed: same price as booking direct. We earn a small commission at no extra cost to you.