Temple de la Dent à Kandy : horaires, billets et tenue

· 8 min de lecture Activities
White octagonal tower of the Temple of the Tooth in Kandy with Buddhist flags flying

Réserver une expérience

Réserver cette activité

Choisissez votre date. Prix par personne, annulation gratuite sur la plupart des réservations.

Le Temple de la Dent à Kandy, appelé Sri Dalada Maligawa en cinghalais, abrite la relique de la dent que la tradition tient pour une canine du Bouddha. C’est le sanctuaire bouddhiste le plus important du Sri Lanka et un point central de la Cité sacrée de Kandy, que l’UNESCO a inscrite au patrimoine mondial en 1988. C’est aussi un temple en activité : la visite consiste autant à observer la dévotion qu’à admirer l’architecture.

Pour sa place dans l’ensemble de la ville, consultez notre guide de voyage de Kandy et la page que faire à Kandy. Ce guide couvre les détails pratiques du temple seul.

Horaires des pujas : quand y aller

Trois services quotidiens (puja) ont lieu, et la chambre intérieure qui abrite le reliquaire est ouverte aux visiteurs pendant chacun d’eux. Le site officiel du Sri Dalada Maligawa indique ces périodes :

ServiceHoraire
Début de matinée5 h 30 à 7 h 00
Milieu de matinée9 h 30 à 11 h 00
Soir18 h 30 à 20 h 00

Le temple est ouvert tous les jours de 5 h 30 à 20 h 00. Chaque service est accompagné de tambourinaires et de joueurs de cor dans le Magul Maduwa (salle des tambours) à l’entrée du sanctuaire, et les fidèles montent à la chambre avec des offrandes de lotus et de frangipanier. Attendez-vous à une file à la porte tant que la chambre est ouverte.

Lequel choisir : le service du soir est en général le plus fréquenté et le plus chargé d’atmosphère, avec le plus de pèlerins en blanc. Le service du petit matin est plus frais et plus calme, mais il faut se lever à l’aube. Le créneau du milieu de matinée convient à la plupart des visiteurs d’une journée, mais les groupes organisés s’y concentrent. Arrivez 20 à 30 minutes avant le début des tambours si vous voulez être près de la porte de la chambre.

Cérémonie du mercredi : chaque mercredi à 9 h 30, le temple célèbre le Nanumura Mangallaya, le bain rituel de la relique avec une préparation aux plantes. L’affluence de pèlerins augmente le mercredi, ainsi que les jours de Poya (pleine lune), quand de nombreux Sri Lankais viennent en vêtements blancs. Si vous préférez une visite plus calme, évitez les jours de Poya.

Billets et prix d’entrée

En 2026, les tarifs officiels pour les étrangers ont été révisés à compter du 1er juillet 2026 :

  • 3 000 LKR (environ 10 USD) pour toutes les nationalités autres que celles ci-dessous
  • 2 500 LKR (environ 8 USD) pour les pays de la SAARC, la Thaïlande et le Myanmar

Beaucoup de blogs indiquent encore 2 000 LKR, l’ancien tarif. Les billets ne sont délivrés que par des distributeurs sur place, et le temple précise que les billets ou droits émis par d’autres personnes ou institutions ne sont pas valables. Si quelqu’un à l’extérieur propose un pass « VIP » ou une entrée guidée à prix majoré, déclinez. Vous pouvez réserver un guide séparément.

Tout est contrôlé à l’entrée par des scanners. Chaussures, sacs volumineux et objets non essentiels vont aux guichets d’accueil, où l’on vous remet un jeton (guichets séparés pour les locaux et les étrangers). Le plastique et le polyéthylène, y compris les sacs d’offrandes, sont interdits, de même que les animaux de compagnie.

Code vestimentaire

Les Sri Lankais prennent cela très au sérieux, et la règle du temple lui-même est que les visiteurs en short, en haut sans manches ou en tenue dévoilant le corps ne sont pas admis. Prévoyez :

  • Épaules et genoux couverts (pantalon long léger, jupe longue ou sarong ; T-shirt ou chemise avec manches)
  • Chaussures et chaussettes retirées aux guichets d’accueil
  • Du blanc ou des couleurs claires si vous voulez vous fondre parmi les pèlerins, bien que ce ne soit pas obligatoire

Le dallage de pierre à l’extérieur peut être très chaud à midi : le créneau du milieu de matinée est donc le plus dur pour les pieds nus. Pour une explication plus complète de l’étiquette sur les sites bouddhistes, lisez notre guide de l’étiquette dans les temples et la page plus large sur l’étiquette et les coutumes du Sri Lanka. Ne posez jamais le dos tourné à une image du Bouddha pour une photo, et gardez l’appareil photo loin de la file de la puja.

Ce que vous verrez à l’intérieur

Le complexe se trouve au bord du lac de Kandy, protégé par des douves et un mur bas à parapet caractéristique en motif de nuages. La plupart des bâtiments principaux datent de la période kandyenne, dont la tour octogonale du Paththirippuwa que l’on voit côté lac, associée aux rois kandyens. Le sanctuaire lui-même est un bâtiment à deux étages au toit doré.

  • Magul Maduwa : la salle d’entrée avec tambourinaires et piliers sculptés.
  • Sanctuaire intérieur, étage supérieur : la salle du reliquaire, où les reliquaires dorés en forme de stupa reposent sur un autel. La relique elle-même n’est jamais exposée. Ce que vous voyez, c’est le reliquaire le plus extérieur, montré par une porte ouverte pendant quelques secondes pendant que la file avance.
  • Étage inférieur : une salle de sanctuaire plus petite avec des peintures murales et une série d’images du Bouddha.
  • Octogone et bibliothèque : l’octogone sert désormais de bibliothèque de manuscrits bouddhistes.

La relique a une longue histoire. La tradition sri lankaise veut qu’elle ait été apportée sur l’île au IVe siècle de notre ère depuis Kalinga, en Inde, et qu’elle ait suivi la capitale au fil des siècles avant de s’établir à Kandy. La possession de la dent était liée au droit de régner, c’est pourquoi les rois kandyens ont construit le temple à côté de leur palais. Le complexe a été bombardé en 1998 et restauré depuis.

Les musées

Le billet étranger couvre, selon le site officiel, le temple plus plusieurs musées sur le site : le musée Dalada, le Musée mondial du bouddhisme, le musée des Défenses et les Écuries royales des éléphants. Comptez 45 à 60 minutes de plus pour ces musées.

  • Musée mondial du bouddhisme : compare l’art et les traditions bouddhistes de Thaïlande, du Myanmar, du Japon, de Chine, du Tibet et d’autres pays. C’est le plus intéressant pour les premiers visiteurs.
  • Musée Dalada : consacré à l’histoire de la relique et aux objets rituels associés.
  • Musée des Défenses et Écuries royales des éléphants : liés à l’éléphant qui porte le reliquaire pendant la Perahera, un rapprochement qui prend tout son sens une fois qu’on a vu la procession ou lu à son sujet.

Les musées sont en général plus calmes que le sanctuaire et constituent un plan judicieux pour les heures les plus chaudes de la journée.

Esala Perahera : le lien avec le festival

Chaque année en juillet ou août, le reliquaire est reproduit sur le dos d’un éléphant à défenses décoré lors de l’Esala Perahera, la procession de dix nuits qui part du temple et y revient. Le festival 2026 s’est déroulé du 18 au 28 août, avec la dernière procession Randoli le 27 août et une procession de clôture en journée le 28 août.

Le temple est bondé les nuits de procession et l’accès peut être restreint, vérifiez donc le jour même. Notre guide de l’Esala Perahera de Kandy couvre les points d’observation, les billets de tribune et les nuits à choisir. Si vous êtes en ville pour le festival, réservez l’hébergement bien à l’avance et prévoyez la visite diurne du temple le matin, avant que la foule n’arrive.

S’y rendre et combiner la visite

Le temple est au centre de Kandy, sur Sri Dalada Veediya, juste à côté du lac de Kandy et à courte distance à pied du marché central et de la zone de la tour de l’horloge. Un tuk-tuk depuis la gare coûte environ 300 à 500 LKR, et la marche est envisageable si vous n’avez qu’un sac de jour. Notre guide des déplacements à Kandy donne tarifs et itinéraires.

Un plan de demi-journée judicieux : la puja du petit matin à 5 h 30, petit-déjeuner sur Dalada Veediya, tour du lac, puis les musées. Ou en fin d’après-midi : promenade au bord du lac, puis le service de 18 h 30. Si vous voulez un guide local capable d’expliquer le rituel, les visites guidées à Kandy associent souvent le temple à un spectacle culturel, au jardin botanique de Peradeniya ou à un jardin d’épices. Pour une base confortable à distance de marche, voyez où dormir à Kandy ou recherchez des hôtels à Kandy sur Booking.com.

Kandy propose aussi des spectacles de danse kandyenne en soirée, que beaucoup de visiteurs combinent avec la puja de 18 h 30 ; gardez le code vestimentaire en tête et ne gardez pas vos chaussures dans le sanctuaire. Après Kandy, la plupart des voyageurs poursuivent vers les hautes terres en train, et notre guide du train Kandy-Ella est un bon point de départ.

Frequently Asked Questions

À quelle heure a lieu la puja au Temple de la Dent ?
Le site officiel du Sri Dalada Maligawa indique trois périodes de service par jour : début de matinée de 5 h 30 à 7 h 00, milieu de matinée de 9 h 30 à 11 h 00 et soir de 18 h 30 à 20 h 00. Le temple est ouvert tous les jours de 5 h 30 à 20 h 00.
Combien coûte le billet du Temple de la Dent pour les étrangers ?
Depuis le 1er juillet 2026, le tarif officiel étranger est de 3 000 LKR (environ 10 USD) pour la plupart des nationalités, et de 2 500 LKR pour les pays de la SAARC, la Thaïlande et le Myanmar. Les anciens guides qui indiquent 2 000 LKR sont périmés. Les billets ne se vendent qu'aux distributeurs sur place.
Comment s'habiller pour le Temple de la Dent ?
Couvrez-vous les épaules et les genoux. Le temple n'admet pas les visiteurs en short, en haut sans manches ou en tenue dévoilant le corps, et les chaussures s'enlèvent aux guichets d'accueil. On peut obtenir des vêtements adaptés aux entrées si vous arrivez trop légèrement vêtu.
Peut-on voir la relique de la Dent elle-même ?
Non. La relique reste dans une série de reliquaires dorés en forme de stupa à l'intérieur du sanctuaire. Pendant la puja, la porte de la chambre s'ouvre et les visiteurs défilent devant le reliquaire extérieur, ce qui est au plus près qu'on puisse en approcher.
Combien de temps faut-il au Temple de la Dent ?
Prévoyez 1 h 30 à 2 heures si vous voulez assister à une puja, voir les salles du sanctuaire et les musées inclus dans le billet étranger. Une visite rapide sans les musées dure environ 45 minutes.
Vaut-il mieux assister à la puja du matin ou du soir ?
Le service du soir est en général le plus fréquenté, avec la plus longue file jusqu'à la chambre. Le service du petit matin est plus calme et plus frais, mais arrivez 20 à 30 minutes avant le début des tambours si vous voulez une place près de la porte.

Prêt à explorer ?

Parcourez des centaines de visites et d'activités. Réservez en toute sécurité, avec annulation gratuite sur la plupart des options.

Voir sur GetYourGuide →

Meilleur prix garanti : le même prix qu'en réservant en direct. Nous percevons une petite commission, sans frais supplémentaires pour vous.